1、図形を作成、選択

2、選択したままメニューの[Arrange] > [Make Table]を選択

完了。ショートカット Cmd + Shift + T を覚えると便利