Laravel 6 Auth関連セットアップと日本語化

Laravel6 初期Auth関連メモ

Auth関連をセットアップ

$ php artisan migrate
$ composer require laravel/ui
$ php artisan ui vue --auth
$ npm install
$ npm run dev

日本語化

基本設定など

  • config/app.php のlocaleをjaへ
'locale' => 'ja',
  • resources/views/auth/以下その他のviewを日本語へ

  • resources/lang/en をコピーして jaにして日本語に

送信メールの日本語化

  • カスタムしたNotificationを作成
$ php artisan make:notification RestPasswordNotificationJp
<?php

namespace App\Notifications;

use Illuminate\Bus\Queueable;
use Illuminate\Contracts\Queue\ShouldQueue;
use Illuminate\Notifications\Messages\MailMessage;
use Illuminate\Notifications\Notification;

class ResetPasswordNotificationJp extends Notification
{
    use Queueable;
    
    /**
     * Create a new notification instance.
     *
     * @return void
     */
    public function __construct($token)
    {
        $this->token = $token;
    }
    
    /**
     * Get the notification's delivery channels.
     *
     * @param  mixed  $notifiable
     * @return array
     */
    public function via($notifiable)
    {
        return ['mail'];
    }
    
    /**
     * Get the mail representation of the notification.
     *
     * @param  mixed  $notifiable
     * @return \Illuminate\Notifications\Messages\MailMessage
     */
    public function toMail($notifiable)
    {
        
        return (new MailMessage)
            ->subject('パスワード再設定のお知らせ')
            ->line('下のボタンをクリックしてパスワードを再設定してください。')
            ->action('パスワード再設定', url(config('app.url').route('password.reset', $this->token, false)))
            ->line('もし心当たりがない場合は、本メッセージは破棄してください。');
    }
    
    /**
     * Get the array representation of the notification.
     *
     * @param  mixed  $notifiable
     * @return array
     */
    public function toArray($notifiable)
    {
        return [
            //
        ];
    }
}

  • User.phpで sendPasswordResetNotification()をOverride
    public function sendPasswordResetNotification($token){
        $this->notify(new ResetPasswordNotificationJp($token));
    }
  • HTMLメールのテンプレートを作成
$ php artisan vendor:publish --tag=laravel-notifications

(resources/views/vendor/notifications/email.blade.phpを日本語にする)

@component('mail::message')
{{-- Greeting --}}
@if (! empty($greeting))
# {{ $greeting }}
@else
@if ($level === 'error')
# エラーが発生しました。
@else
# パスワード再設定のお知らせ
@endif
@endif

{{-- Intro Lines --}}
@foreach ($introLines as $line)
{{ $line }}

@endforeach

{{-- Action Button --}}
@isset($actionText)
<?php
    switch ($level) {
        case 'success':
        case 'error':
            $color = $level;
            break;
        default:
            $color = 'primary';
    }
?>
@component('mail::button', ['url' => $actionUrl, 'color' => $color])
{{ $actionText }}
@endcomponent
@endisset

{{-- Outro Lines --}}
@foreach ($outroLines as $line)
{{ $line }}

@endforeach

{{-- Salutation --}}
@if (! empty($salutation))
{{ $salutation }}
@else
{{ config('app.name') }}
@endif

{{-- Subcopy --}}
@isset($actionText)
@slot('subcopy')
{{ $actionText }}ボタンをクリックできない場合は、以下のURLへ直接アクセスしてください。
[{{ $actionUrl }}]({!! $actionUrl !!})
@endslot
@endisset
@endcomponent